Wage and hour class-action settlement after Hilton Garden Inn entities improperly withheld service fees from employees.